Bleščeči šivi poudarijo lomne linije, zato je oživljeni kos še lepši kot prej.
Korejski umetnik Yehishukian (slovenski prepis –
Koščki razbite keramike se ne obnovijo v prvotno obliko. Prepoznavni kuhinjski predmeti se spremenijo v zapletene čebulaste, valovite podobe, ki spominjajo na biomorfne mutante, ki simbolizirajo nove oblike življenja.
Od trenutka uničenja lahko vstopim in ustvarim novo pripoved s svojim prevodom.
Skulpture iz porcelana so edinstvene in neponovljive po svojih barvah in kompozicijah.
Oglejte si podobne modele: Originalni in presenetljivi stol Stealth
Yeejeva dela se navezujejo na tradicijo korejskih lončarjev, ki svoje izdelke uničijo že ob najmanjši napaki.
Umetnik sestavlja naključne fragmente različnih predmetov kot tridimenzionalno sestavljanko in tako ustvarja nove povezave.
Kosi se ponovno rodijo kot hibridi, ki ohranjajo preteklost in napovedujejo lepo prihodnost.
Razpoke so zapolnjene z raztopino lepilnega laka, ki vsebuje 24 kartonov zlatih lističev.
Zanimivo je, da je beseda geum v korejščini homonim, ki pomeni "zlati" in "razpoka".
Svojemu delu sem želel dodati smisel za humor, tako da sem geum (razpoke), ki jih mnogi vidijo kot napake, zapolnil z dragocenim materialom, kot je pravi geum (zlato).
Yee se je poklicno usposabljala na področju slikarstva, ko je diplomirala na Seoul Art College.
Leta 2001 je začela delati serijo "Prevedene vaze".
Njena dela so bila razstavljena na samostojnih in skupinskih razstavah po vsem svetu.
Več o ustvarjanju Yishukianove lahko izveste na njenem
Oglejte si izbor slik iz različnih let.
Delite svoje vtise v komentarjih!
Zanimiva notranjost: Potujoča razstava Anne Collette Hunt: postavitev 10.000 keramičnih žuželk
Ali obstajajo kakšne zgodovinske ali kulturne razlage za uporabo zlata pri pozlačevanju skulptur iz porcelana v japonski umetnosti?
Ali bi lahko dobili prevod iz japonščine v korejščino za besedno zvezo “skulpture iz porcelana, pozlačene z zlatom”? Hvala vnaprej!